Akuyaku Reijo No Tsuiho Go! Kyokai Kaikaku Gohan De Yuyu Sister Kurashi - Chapter 6
Chapter 6: The GreatSword of the Holy Lion has appeared!
As Hilde told her to leave the kitchen, Elizabeth walked through the garden, vaguely remembering the old days.
A beautiful sunset that she had never seen in her previous life dyed the sky.
—- Even in the game world, if you live like this, it’s not fictional.
There were many times where I wondered if this was a dream, but I could feel that I am indeed living in this world.
On the contrary, Elizabeth was amazed at the size of the world.
It made her realize that the game only represented a part of it.
The sky continus on off-screen, and there are neat countries and people in places that didn’t show up.
Even those people whose names weren’t known, all have names and intentions.
Everything has a life in it.
And so on.
I am an inhabitant of this world….
Elizabeth spread her arms and felt the evening breeze throughout her body.
‘After all the ties to the story end, only then there is legitimate freedom. No more roles to play.’
She stepped on the ground, as if dancing in the wind.
Then a group of children spotted Elizabeth and came up to her making a “wahhhh” sound.
“What are you doing, Sister Elizabeth? A new game?”
Toni was the first to come running in and imitate Elizabeth dancing.
—- Nope, I have a role to play.
Four sisters, a priest, and ten children.
To live modestly in this remote country with my new family.
To protect the children.
“I was just dancing because the wind was nice … see?” said Elizabeth
I lifted Toni up in a heap.
—-Second life? No. Third Life?
“What the hell are you doing, Sister Elizabeth?”
Toni screams in surprise as I put him on my shoulders.
But it quickly turns into a scream of joy.
The other children tugged on Elizabeth’s clothes saying, “Me too, me too,”
I’m going to shoulder the children one after the other and show them the sunset on a special seat.
—- Unlike the duchess, Elizabeth can do anything she wants.
At first, I was afraid of being exiled, but it seems to be better than I thought.
The position of a duchess was much more cramped and boring to Elizabeth.
—- It’s a frontier country, so it’s okay to use the memories of a previous life to make things useful, as long as they don’t find out right…?
I’ve already done a lot of work on the food.
‘Shoulder to shoulder is done. What shall we do next to play until dinner?
The kids, who were expecting a second round, voiced their displeasure, but I rejected them.
I’m confident in my physical strength for a young lady, but as expected, it’s too much to keep carrying all the children on my shoulders.
Toni, the oldest of the children, raised his voice.
‘Okay, then … race you to the gate.’
As soon as she answers, Elizabeth starts to run.
‘Ah! It’s not fair, Sister Elizabeth!
Toni complained and quickly ran off after her.
The other children also chased after Elizabeth, shouting stuff like “Wait!” and “It’s not fair!
As she ran as fast as she could with the wind, Elizabeth felt a sense of freedom.
Away from modern Japan, away from the Kingdom of Moise, living quietly but happily and amusingly in a far and remote place.
that was supposed to happen, but………
She was the first to run to the gate and put her hand on it.
There, Elizabeth noticed a figure standing on the fence of the stables out of the gate and called out.
A stocky build, auburn hair, slit amber eyes, wrinkles between his eyebrows and a straight mouth, and a large sword – there was no mistaking it.
He too noticed Elizabeth and straightened his posture.
“It’s not fair that you’re an adult and you’re running for real, Sister Elizabeth!”
Toni, the second one to reach the house, looks curiously at Elizabeth, who is stiffened.
The same goes for the other children who came, one after another.
Unconsciously walking backwards to hide the children behind her back, Elizabeth glared at the visitors.
—- It’s supposed to be a frontier where no one knows Elizabeth from her time as a young lady—-!
I couldn’t help but complain in my mind.
“Sister Elizabeth, what’s wrong?”
Mart, the child who was the most sensitive to people’s reactions, tugged on Elizabeth’s hem with a worried look on her face.
—- You can’t make the children anxious— I said to myself.
Thanks to Mart, I can get myself back on track.
Coughing with a “ahem” sound, Elizabeth took a step towards the man, regaining her usual dignity.
“What is there business for the busy Lord Knight Commander to come to such a land?”
—-Why is the “GreatSword of the Holy Lion” or something like that here? Are you bored?
His name is Leonid Gardhelm.
He is the head of the Knights of the Moise Kingdom, the place Elizabeth was from.
He is called the “GreatSword of the Holy Lion” for his strength and weaponry, and his name is known throughout the continent…
—-he was not a target of capture in Pre-Acquiring Dawn, and in the game he was treated as a mob character without a face and without a personality.
However, in the life of the reincarnated Elizabeth, she is not an old friend, but a natural enemy of the Lord Commander, who hounds her around at every turn.
How many times have you said, “Don’t let her get away! I’ve been told to capture her…”
A strong wind rushed through the hills of the countryside briefly.
Regardless, Leonid’s eyes were firmly fixed on Elizabeth.
His eyes were sharp and scary.
—-wow, I didn’t do anything wrong, but my pulse…..
“State your business!”
When I asked again, for some reason Leonid tilted his head.
”Well I am……….”
After a long pause, he finally began to speak.
Elizabeth braced herself in anticipation of the words that would follow.
I’m sure he’s going to tell me that he won’t forgive my lukewarm punishment…or that he’ll watch me to the ends of the earth to make sure I don’t do anything bad again.
“I followed you here.”
—-I knew it!
The words came back just as she imagined, and Elizabeth took a step back.
It looks like she’s doomed to the fate of the villainous daughter, after all.
“Wait, let me go!”
Suddenly, Leonid grabs me by the wrist.
—- Hii, I thought I could live peacefully and slowly on the frontier.
Back to life under the eyes of surveillance and blame……..
I’m already tired of being a villainous daughter!
“Oh, a knight. Cool!”
Toni called out to Elizabeth, who was overcome with despair, as an afterthought.
Before she knew it, the children were surrounding Leonid.
“What a big sword, can I see it?”
“I want to see you fight.”
Mart and Felsie were not afraid to talk to Leonid, either.
I could understand the curious Toni, but I was surprised that even the timid Mart and Felsie were not afraid of him.
—- Could it be that……..the great sword of the Holy Lion is being missed?
—-children are honest…? Really…? Do you see what’s inside?
Anyway, the children have helped to ease the tense atmosphere.
The wrists that should have been grabbed, were released before she knew it.
“Hey, can I become a knight too? How do I get used to it?”
“Wow, that’s a real sword.”
The children were touching Leonid with their pettiness.
On the other hand, he was ………..
For some reason, he compared Elizabeth to the child without responding to the child’s words.
I have no idea as to what he’s trying to do.
—- It’s in front of the children, and yet I feel like I’m struggling with what to do?
As Elizabeth was having trouble moving, even as Elizabeth was having trouble moving, I saw two sisters coming towards us from the church.
It was Lucinda and Roxanne, who had finished cleaning up and seemed to have come to let the children know that it was time for dinner.
”….Who are you?”
Seeing Leonid’s appearance, Roxanne, as expected, asked with a wary expression.
However, the opposite was true for Lucinda.
”You’re someone I don’t see~. If you’re Elizabeth’s guest, would you like to have dinner with us?”
she watches Leonid with a curious look on his face.
“How dare you invite your lordship to a sacred place?”
Roxanne immediately disagrees.
I’m not just a customer. I don’t even know him.
Elizabeth denied it as best she could before Leonid could answer.
“Yeah, knight-sama, are you leaving already?”
Then Felsey now makes a disappointed sound.
“Sister Elizabeth’s cooking is weird, but it’s good!”
“We have all kinds of bread.”
Toni and Mart pull on Leonid’s cloak.
“No, it’s not a matter of good or bad dinner here….”
I tried to poke at the kids’ invitation, but he reacted in an unexpected way.
For some reason, Leonid seems to have taken an interest in Elizabeth’s cooking.
“Come eat with us”
Felsey invited him again, but he shook his head.
“No, I won’t interrupt you.”
The kids all scream in unison, “Ehhh” in frustration.
—- All right, now we could avoid sitting around the same dinner table.
“Children, go inside”
Relieved that the worst hadn’t happened, Hilde clapped her hands and urged the children to come inside.
The children reluctantly obeyed the head sister’s words.
I thought that was the end of the story….
”Let’s get it ready in the garden for the two of you.”
I had only thought that they were going to kick Leonid out of the church with me, but Hilde said something outrageous.
Centinni is translating this novel. You can donate on Ko-fi(from the main page). Extra chapter will be released when 6$/chapter has been slowly accumulated on Ko-fi. Please mention the novel you are supporting.