Akuyaku Reijo no Otouto - Chapter 4
Highly Unedited Version
I have him hug my waist while wondering about Immortelle’s reaction.
“Hmmm… nothing… more importantly… Immortelle… you don’t have to hold on so tightly, do you?”
He’s holding my waist so tightly!
It doesn’t hurt, but it’s good enough to hold my waist with my whole arm, and Immortelle’s heel is almost on my back.
“No! I wouldn’t want anything to happen to Toru-sama!” Immortelle told him clearly, be he was more excited than me when looking at the pond. I heard a sniffing sound from time to time and I think he’s smelling me.
I got a little creeped out and said, “It’s time to go,” and sat down at the edge of the pond. I sit on the edge of the pond. I look at Immortelle and he looks slightly disappointed.
(No, so why?)
He then walked around the courtyard with Immortelle and came back to his room.
(I didn’t have any clues… well, I didn’t expect anything to happen to me at 5 years old… but… I want to know why I’m reincarnated in this world… If you reincarnate, it means that I died in Japan, right? I don’t have any memories of that time at all, but that’s strange too… I remember the conversations I had with my sister when I was alive, but I can’t remember the time I died… It’s like I’m deliberately trying not to remind you of something or… no, no, no, that’s really like a cartoon… (laughs) Well, if you’ve come to this world, for the time being, it’s no use… only to avoid the downfall route. Shall I do my best…)
I think to myself.
I suddenly decided to write in my diary about what I’m going to do from today.
(I’ll write down everything I remember about the game, too!)
A few moments later, it was time for me to make an appointment with Bluemary. I went to visit Bluemary’s room as soon as possible.
“Sister, it’s Toru. May I come in?”
I opened the door to find Bluemary sitting in a chair and a man in his late thirties or so standing there.
(Who is this guy…? I was studying earlier, so I guess a history teacher.) I was looking at the man and our eyes met.
At that moment, the man smiled serenely and said, “Nice to meet you, Toru-sama. I’m Carrot, and I teach history to Bluemary-sama.” He introduced himself to me.
I hurriedly said, “Oh…nice to meet you, I’m Toru Balsam. Nice to meet you.”
He replied with a smile. “I’ll teach you history when you’re older. It’s a pleasure to be teaching people…”
As I wasn’t sure what to say in response, Bluemary suddenly stood up, saying, “Toru! Come play with me!” And takes my hand.
I bowed to Carrot-sensei and ran out of the room with Bluemary.
“I’m sure you’ll be happy to know that I’m not the only one. Hide and seek? Playing tag?” She suggested active play.
She had already established herself as a villainous daughter in a otome game, so this active bluemary was the first time she’d ever had this kind of active bluemary as a matter of course.
“Then how about hide-and-seek?” I suggested,
“Okay!” The reply was in the affirmative.
I wanted to explore this large mansion, so it was just as well. I’ll be the first to turn into a demon and have Bluemary hide behind me.
“Then, on the count of five to ten, come find me!” I told her, and Bluemary went away.
(I’m a five-year-old, so, well…) I agreed with Bluemary’s offer and counted to 50. When I finished counting, I immediately started checking through the front door.
I already know that Bluemary isn’t here, but in case someone is, “Hide and Seek” most of them will forgive her.
I’m going to be able to turn the door in front of me and see if it’s open or not.
But there are relatively few rooms where the doors are open, and even if they are, many of them are treated like warehouses.
(Is there anything interesting to find~) And then he goes to open the door. And before I could open the door, there was a room with lively laughter leaking out into the hallway.
When I quietly opened the door, it seemed that several women were taking a break. From the way they are dressed, they must be servants. I listened closely to their conversation and found something unexpected.
For More Updates Donate Via:
Ko-fi -> Click Here
(That’s only available for now, Patreon will follow next month)
Discord -> Click Here
Looking For: Translators, Editors, and Proofreaders! Join Discord for further details and look for Tinni. Thank you!